Women in Roman society had the right to

Roman women generally could not vote in elections or hold public office. They could, however, own and manage property, especially when not under the legal control of a male guardian. Therefore, the correct choice is “own property.”

AI-written and checked against the verified answer.