How can you tell the artist of the image above was untrained?

Answer:

Answers may vary. The way the baby is standing on the mother’s lap is rather ambiguous. The mother’s bent legs are not depicted correctly to support the child either.