Which statement from "By the Waters of Babylon” provides the best example of how the physical environment shapes the character’s actions?