occurs in the germ cells in the gonads.

Spermatogenesis is the process of producing sperm, and it occurs in germ cells in the gonads (the testes in males). Semen is a fluid that carries sperm, while a testicle and a penis are body parts, not processes.

AI-written and checked against the verified answer.