The speaker of Okita’s poem tries to present herself in ways that have little to do with her customs.
T
The speaker of Okita’s poem has a go at painting herself in ways that have little to do with her background.T
The speaker of Okita’s poem has a crack at describing herself in ways that have little to do with her stock.T
The speaker of Okita’s poem makes an effort to show herself in ways that have little to do with her family.T
The speaker of Okita’s poem attempts to characterize herself in ways that have little to do with her heritage.