The lengths of two sides of a right triangle are 5 inches and 8 inches. What is the difference between the two possible lengths of the third side of the triangle? Round your answer to the nearest tenth.