Which process is performed by both plants and animals to break down sugars to provide energy in the form of ATP?